The word data […] is the Latin plural of datum, neuter past participle of dare, “to give”, hence “something given”.
Data – Wikipedia, the free encyclopedia
J’aime que la définition anglophone fait référence au latin et une conception de partage autour de l’élément data.
Mon Memex 